Смотреть больше слов в «Ударении и правописании»
РАЗУМНЫЙ, -ая, -ое; -мен, -мна. 1. Обладающий разумом. Человек -существо разумное. 2. Толковый (в 1 знач.), рассудительный. Он юноша р. 3.Логичный, основанный на разуме, целесообразный. Р. по-ступок. Поступитьразумно (нареч.). II сущ. разумность, -и, ж.... смотреть
разумный прил. 1) Соотносящийся по знач. с сущ.: разум (1), связанный с ним. 2) а) Свойственный разуму (1), характерный для него. б) Обладающий разумом. 3) а) Рассудительный, толковый; умный. б) Выражающий ум, рассудительность. 4) а) Основанный на разуме; оправдываемый разумом, здравым смыслом. б) Доступный пониманию, вразумительный.<br><br><br>... смотреть
разумный 1. reasonable, judicious, wise 2. (умный) clever, wise
разумный Благоразумный, рассудительный, мудрый, здравый, здравомыслящий, осмысленный, трезвый, целесообразный, рациональный, резонный. В здравом уме и твердой памяти.. Ср. . См. здравый, умный... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. разумный благоразумный, рассудительный, мудрый, здравый, здравомыслящий, осмысленный, трезвый, целесообразный, рациональный, резонный; в здравом уме и твердой памяти; подходящий; умный; приёмлемый; логичный, путевый, головастый, здравомысленный, содержательный, мозговитый, смышленый, острого ума, уместный, толковый, соответственный, нормальный, надлежащий, умственный, конструктивный, понятливый, соответствующий, деловой, путный, приличествующий, дельный, деловитый, благорассудительный, вменяемый, продуманный, основательный, здоровый, с головой на плечах, башковитый, философский, трезвомыслящий, толковитый, осознанный, словесный, неглупый. Ant. неприёмлемый; оголтелый, неразумный Словарь русских синонимов. разумный 1. сознательный, осмысленный, осознанный 2. рациональный, целесообразный см. также дельный, умный 3. см. благоразумный Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. разумный прил. 1. • рациональный • целесообразный наилучшим образом отвечающий сложившимся условиям) 2. • благоразумный • умный • рассудительный • здравый • здравомыслящий • трезвый • неглупый руководствующийся в своих действиях требованиями здравого смысла) Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. разумный прил., кол-во синонимов: 69 • башковитый (15) • благомыслящий (9) • благоразумный (28) • благорассудительный (6) • в здравом уме и твердой памяти (7) • вменяемый (6) • головастый (16) • деловитый (17) • деловой (22) • дельный (28) • здоровый (86) • здравомысленный (15) • здравомыслящий (24) • здравый (18) • имеющий смысл (3) • интеллектуальный (8) • интеллигентный (14) • клевашный (3) • конструктивный (12) • логический (11) • логичный (21) • мозговитый (22) • мудрый (27) • мыслящий (39) • надлежащий (17) • неглупый (15) • нормальный (39) • обладающий разумом (1) • обладающий способностью размышлять (2) • обоснованный (29) • осмысленный (16) • основанный на разуме (1) • основательный (54) • осознанный (13) • острого ума (32) • папошливый (3) • подходящий (142) • понятливый (25) • правильный (75) • приличествующий (11) • продуманный (15) • проникнуиый умом (3) • просужий (3) • путевый (14) • путный (18) • путящий (4) • рассудительный (37) • рациональный (17) • реалистичный (12) • резонный (10) • с головой на плечах (4) • семи пядей во лбу (7) • словесный (10) • смысленный (2) • смышленый (22) • содержательный (26) • сознательный (16) • сообразный (14) • соответственный (20) • соответствующий (57) • толковитый (9) • толковый (49) • трезвомыслящий (5) • трезвый (33) • уместный (17) • умный (116) • умственный (25) • философский (15) • целесообразный (19) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: башковитый, благомыслящий, благоразумный, благорассудительный, в здравом уме и твердой памяти, вменяемый, головастый, деловитый, деловой, дельный, здоровый, здравомысленный, здравомыслящий, здравый, интеллектуальный, интеллигентный, клевашный, конструктивный, логический, логичный, мозговитый, мудрый, мыслящий, надлежащий, неглупый, нормальный, осмысленный, основательный, осознанный, острого ума, папошливый, подходящий, понятливый, правильный, приличествующий, продуманный, путевый, путный, рассудительный, рациональный, реалистичный, резонный, с головой на плечах, словесный, смышленый, содержательный, соответственный, соответствующий, толковитый, толковый, трезвомыслящий, трезвый, уместный, умный, умственный, философский, целесообразный Антонимы: безумный, неразумный... смотреть
разу́мный прил., употр. часто Морфология: ра́зумен, ра́зумна, ра́зумно, ра́зумны; ра́зумнее; нар. разу́мно 1. Разумным называют того, кто обладает с... смотреть
reasonable, intelligent, judicious, rational, sound• Возможно, это разумное предположение, что... - It is probably a reasonable assumption that... • В... смотреть
РАЗУМНЫЙ Владимир Александрович (р. 15 окт. 1924) – сов. философ, д-р филос. наук (с 1964), проф. (с 1968). Член KПCC с 1948. Окончил Всесоюзный гос... смотреть
-ая, -ое; -мен, -мна, -мно.1.Обладающий разумом.Разумное существо.||Толковый, рассудительный. —Это твоя дочка? — спросил я смотрителя. — Дочка-с, — от... смотреть
1) (обладающий разумом) 有理性的 yǒu lǐxìng-de, 有理智的 yǒu lǐzhì-deчеловек - существо разумное - 人是有理性的生物2) (толковый, рассудительный) 明理的 mínglǐde, 明白道理的 mí... смотреть
• If intelligent feed-water treatment is exercised, ... • The judicious use of antidepressants is recommended. • This is an absurd idea for a particle... смотреть
aklı başında, makul; akla uygun / yatkınчелове́к - существо́ разу́мное — insan, düşünen bir varlıktırразу́мный челове́к — aklı başında / makul bir adam... смотреть
разу́мный, разу́мная, разу́мное, разу́мные, разу́много, разу́мной, разу́много, разу́мных, разу́мному, разу́мной, разу́мному, разу́мным, разу́мный, разу́мную, разу́мное, разу́мные, разу́много, разу́мную, разу́мное, разу́мных, разу́мным, разу́мной, разу́мною, разу́мным, разу́мными, разу́мном, разу́мной, разу́мном, разу́мных, разу́мен, разу́мна, разу́мно, разу́мны, разу́мнее, поразу́мнее, разу́мней, поразу́мней (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: башковитый, благомыслящий, благоразумный, благорассудительный, в здравом уме и твердой памяти, вменяемый, головастый, деловитый, деловой, дельный, здоровый, здравомысленный, здравомыслящий, здравый, интеллектуальный, интеллигентный, клевашный, конструктивный, логический, логичный, мозговитый, мудрый, мыслящий, надлежащий, неглупый, нормальный, осмысленный, основательный, осознанный, острого ума, папошливый, подходящий, понятливый, правильный, приличествующий, продуманный, путевый, путный, рассудительный, рациональный, реалистичный, резонный, с головой на плечах, словесный, смышленый, содержательный, соответственный, соответствующий, толковитый, толковый, трезвомыслящий, трезвый, уместный, умный, умственный, философский, целесообразный Антонимы: безумный, неразумный... смотреть
• értelmes • решение ésszerű• okos * * *1) (толковый, вразумительный) okos, értelmes 2) (рацональный) ésszerű Синонимы: башковитый, благомыслящий, бла... смотреть
raisonnable; sensé, sage (рассудительный)разумное существо — être doué de raisonразумный поступок — action f raisonnableСинонимы: башковитый, благомыс... смотреть
vernünftig, verständig; gescheit (смышленый); vernunftmäßig (рациональный); vernunftbegabt (наделенный разумом)Синонимы: башковитый, благомыслящий, бл... смотреть
прлracional; (толковый) razoável; (рассудительный) arrazoado; (здравый) sensatoСинонимы: башковитый, благомыслящий, благоразумный, благорассудительный... смотреть
прил. 1) (обладающий разумом) saggio, ragionevole, giudizioso, assennato; sensato разумное существо — un essere / una creatura ragionevole / piena di giudizio 2) (рассудительный) assennato разумный человек — uomo giudizioso / di senno 3) (целесообразный) giustificato, ragionevole Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: башковитый, благомыслящий, благоразумный, благорассудительный, в здравом уме и твердой памяти, вменяемый, головастый, деловитый, деловой, дельный, здоровый, здравомысленный, здравомыслящий, здравый, интеллектуальный, интеллигентный, клевашный, конструктивный, логический, логичный, мозговитый, мудрый, мыслящий, надлежащий, неглупый, нормальный, осмысленный, основательный, осознанный, острого ума, папошливый, подходящий, понятливый, правильный, приличествующий, продуманный, путевый, путный, рассудительный, рациональный, реалистичный, резонный, с головой на плечах, словесный, смышленый, содержательный, соответственный, соответствующий, толковитый, толковый, трезвомыслящий, трезвый, уместный, умный, умственный, философский, целесообразный Антонимы: безумный, неразумный... смотреть
разумныйמוּשׂכָּל [מוּשׂכֶּלֶת, מוּשׂכָּלִים, מוּשׂכָּלוֹת], תבוּנִי, תבוּנָתִי* * *אינטליגנטיבר הגנההגיונימרגישנבוןסבירתבונתיСинонимы: башковитый, бл... смотреть
кр.ф. разу/мен, разу/мна, -мно, -мны; разу/мнее Синонимы: башковитый, благомыслящий, благоразумный, благорассудительный, в здравом уме и твердой памя... смотреть
fornuftig, fornuftmessig, forstandig, forstandsmessig, klok, rasjonell, resonnabel, saklig, skjellig, skjønnsmessig, skjønnsomСинонимы: башковитый, бл... смотреть
adj.reasonable; разумным образом, in a reasonable wayСинонимы: башковитый, благомыслящий, благоразумный, благорассудительный, в здравом уме и твердой ... смотреть
прил.reasonable; wise; (целесообразный) expedientСинонимы: башковитый, благомыслящий, благоразумный, благорассудительный, в здравом уме и твердой памя... смотреть
(γνώσος) понятный (Вар. 4,4; Деян. 15, 18).Синонимы: башковитый, благомыслящий, благоразумный, благорассудительный, в здравом уме и твердой па... смотреть
разумный vernünftig, verständig; gescheit (смышлёный); vernunftmäßig (рациональный); vernunftbegabt (наделённый разумом)Синонимы: башковитый, благомыс... смотреть
раз'умный; кратк. форма -мен, -мнаСинонимы: башковитый, благомыслящий, благоразумный, благорассудительный, в здравом уме и твердой памяти, вменяемый, ... смотреть
1) intelligent2) rational3) reasonable– разумный терминалСинонимы: башковитый, благомыслящий, благоразумный, благорассудительный, в здравом уме и тверд... смотреть
безумныйнеразумныйСинонимы: башковитый, благомыслящий, благоразумный, благорассудительный, в здравом уме и твердой памяти, вменяемый, головастый, дело... смотреть
{för_n'uf:tig}1. förnuftig ett förnuftigt beslut--разумное решение{för_st'ån:dig}2. förståndig en förståndig klädsel--правильно выбранная (разумная) од... смотреть
Владимир Александрович (р. 15 окт. 1924) – сов. философ, д-р филос. наук (с 1964), проф. (с 1968). Член KПCC с 1948. Окончил Всесоюзный гос. ин-т кинематографии (1948) и аспирантуру Ин-та философии АН СССР. Ведет преподават. работу по философии и эстетике (с 1950). В 1955–69 – ст. науч. сотрудник Ин-та философии АН СССР. С 1969 – директор изд-ва "Педагогика". Работает преим. по вопросам теории социалистич. реализма и эстетич. воспитания, а также как художеств. критик. Соч.: Проблема типического в эстетике, М., 1955; Этическое и эстетическое в иск-ве, М., 1959; О природе художеств. обобщения, М., 1960; Эстетич. проблемы сов. кино, М., 1963; Проблемы социалистич. реализма, М., 1963; Ленинская теория отражения и нек-рые теоретич. вопросы изобразит, иск-ва, М., 1963; Эстетич. воспитание, М., 1969. ... смотреть
1) Орфографическая запись слова: разумный2) Ударение в слове: раз`умный3) Деление слова на слоги (перенос слова): разумный4) Фонетическая транскрипция ... смотреть
разумный благоразумный, рассудительный, мудрый, здравый, здравомыслящий, осмысленный, трезвый, целесообразный, рациональный, резонный, в здравом уме и твердой памяти, подходящий, умный, приёмлемый, логичный, путевый, головастый, здравомысленный, содержательный, мозговитый, смышленый, острого ума, уместный, толковый, соответственный, нормальный, надлежащий, умственный, конструктивный, понятливый, соответствующий, деловой, путный, приличествующий, дельный, деловитый, благорассудительный, вменяемый, продуманный, основательный, здоровый, с головой на плечах, башковитый, философский, трезвомыслящий, толковитый, осознанный, словесный, неглупый. Ant. неприёмлемый, оголтелый, неразумный<br><br><br>... смотреть
разумный прил. (3)мн.вин.неод.время посвящено у нее на разумные дела.КБ 14.мн.твор.уступать, разве его заставят не разумными доводами, а силою.Пс183.ср... смотреть
РАЗУМНЫЙ разумная, разумное; разумен, разумна. разумно (книжн.). 1. Обладающий разумом, содержащий в себе разум (в 1 знач.). человек существо разумное. Разумный человек (перевод латин. homo sapiens - термин для обозначения человека в отличие от других живых существ в естественно-научной классификации). 2. Толковый, рассудительный. Он юноша разумный. 3. Оправдываемый разумом, основанный на разуме, обладающий положительным смыслом. Разумный поступок. Разумно (нареч.) поступить. Разумные основания. Разумные развлечения.<br><br><br>... смотреть
приставка - РАЗ; корень - УМ; суффикс - Н; окончание - ЫЙ; Основа слова: РАЗУМНВычисленный способ образования слова: Приставочно-суффиксальный или преф... смотреть
разу'мный, разу'мная, разу'мное, разу'мные, разу'много, разу'мной, разу'много, разу'мных, разу'мному, разу'мной, разу'мному, разу'мным, разу'мный, разу'мную, разу'мное, разу'мные, разу'много, разу'мную, разу'мное, разу'мных, разу'мным, разу'мной, разу'мною, разу'мным, разу'мными, разу'мном, разу'мной, разу'мном, разу'мных, разу'мен, разу'мна, разу'мно, разу'мны, разу'мнее, поразу'мнее, разу'мней, поразу'мней... смотреть
прил.razonable, juicioso; sensato (здравый)разумные доводы — argumentos sensatosразумная дисциплина — disciplina razonable
разумный, раз′умный, -ая, -ое; -мен, -мна.1. Обладающий разумом. Человек существо разумное.2. Толковый (в 1 знач.), рассудительный. Он юноша р.3. Логич... смотреть
прил.(мыслящий) intellectual, rational, understanding; (умный) intelligent; (благоразумный) reasonable, sensible
РАЗУМНЫЙ, -ая, -ое; -мен, -мна. 1. Обладающий разумом. Человек — существо разумное. 2. Толковый (в 1 значение), рассудительный. Он юноша разумный 3. Логичный, основанный на разуме, целесообразный. Разумный по-ступок. Поступить разумно (наречие). || существительное разумность, -и, ж.... смотреть
разумный, ая, -ое 1. (обладающий разумом, толковый, рассудительный) акылдуу, түшүнүгү бар, эстүү; человек существо разумное адам акылдуу зат; 2. акылдуу, эстүү; разумный ребёнок эстүү бала; 3. (логический) акылга сыярдык, акылдуу, жөнү бар; разумный ответ акылдуу жооп.... смотреть
raisonnable; sensé, sage (рассудительный) разумное существо — être doué de raison разумный поступок — action f raisonnable
разумный = reasonable; (о поступке) wise; (рациональный) rational; разумное существо rational being; разумный человек wise/reasonable person; разумные доводы reasonable arguments; разумнее всего было бы... the wisest course would be... <br><br><br>... смотреть
прилаг.Краткая форма: разумен сравн. ст.: разумнеерозумний
Разум Разный Раз Ный Наур Наум Нарый Разумный Разым Нары Найм Рам Рамный Най Наз Руан Руза Румын Руна Рым Уаз Уза Мыза Мурза Узы Уйма Мур Муза Умный Унр Ураз Мраз Ман Майн Заумный Азур Урна Азу Амур Амурный Зам Зуй Зурна Маз Мазур Урман Уран Муар... смотреть
-ая -ое прил.1. (обладающий разумом) ақылды есті;- человек существо разумное ақыл-естілік адамға тән;2. (толковый рассудительный) есті ойшыл парасатты;- разумный ребенок есті бала;3. (логичный) дұрыс саналы;- разумный поступок ақылды қылық... смотреть
Разумный, благоразумный, рассудительный, мудрый, здравый, здравомыслящий, осмысленный, трезвый, целесообразный, рациональный, резонный. В здравом уме и твердой памяти. Ср. Подходящий и Умный. См. здравый, умный<br><br><br>... смотреть
Прил. 1. ağıllı, ağıl sahibi; 2. dərrakəli, şüurlu, qanacaqlı. 3. məntiqə uyğun, mə'nalı, ağlabatan; разумный поступок məntiqə uyğun hərəkət: 4. səmərəli; разумное развлечение səmərəli əyləncə.... смотреть
разумныйБлагоразумный, рассудительный, мудрый, здравый, здравомыслящий, осмысленный, трезвый, целесообразный, рациональный, резонный.В здравом уме и твердой памяти..Ср. .См. здравый, умный...... смотреть
Przymiotnik разумный rozumny rozsądny
прил., разумно нареч.1. асла, ӑстӑнлӑ, ӑсхакӑллӑ; человек — существо разумное этем — ӑстӑнлӑ янавар2. ӑ слӑтӑ нлӑ, тӑнлӑггуҫлӑ, чипер асла, тулккӑллӑ; вести себя разумно ӑслӑтӑнлӑ пул... смотреть
1. arukas2. mõistlik3. mõistuslik4. mõistuspärane
Разу́мный-elekevu, razini, -a busara;разу́мная цена́ — bei ya sawa (-);быть разу́мным — -tabasuri
Философский смысл термина: Построенный на умозаключении (силлогизм) (Сенека); одаренный разумом (Сенека, Квинтилиан); умозрительный, теоретический (Цельс). ... смотреть
разумн||ыйприл λογικός, συνετός, φρόνιμος: ~ый человек ἄνθρωπος λογικός· ~ый поступок ἡ συνετή πράξη· становиться ~ым λογικεύομαι.
1) vernünftig, verständig; gescheit (толковый); vernunftsmäßig (логичный, рациональный) 2) (обладающий разумом) vernunftbegabt.
aqlli, bama'ni, bama'nilik, idrokli, zehnli
-ая -ое 1.аңлы; р. существо аңлы зат; р. человек аңлы кеше 2.акыллы, акылга ярашлы; р. доводы акылга ярашлы дәлилләр
Начальная форма - Разумный, качественное прилагательное, неодушевленное, одушевленное, сравнительная степень
عاقل ، هوشمند ؛ عاقلانه
– 1. имеющий определённый смысл; 2. обнаруживающий способность к взвешенным суждениям и решениям.
Разумен п
1. rozumny;2. mądry;3. rozsądny;
Разумный- prudens; sapiens; rationalis; sanus; rectus; verus;
• inteligentní• rozumný• rozvážný
1. Имеющий смысл. 2. Проявляющий хорошую способность к рассуждению.
sensible, rational, sound
{A} առողջ բանական խելամիտ խելացի նպատակահարմար
разумный раз`умный; кр. ф. -мен, -мна
разумный боақл, боандеша, хирадманд, дурандеш
Raisonnabel
advisable, rational, reasonable
Ухаалаг бодолтой
разумный λογικός, συνετός
(о предположении) разумны
Järkevä, järjellinen
rational, rationell
Vettig, vis, sansad
saprātīgs, prātīgs
разумны
prudencial
reasonable
reasonable
reasonable
парасатты
разумны
Разумны