Смотреть больше слов в «Ударении и правописании»
освобождать несов. перех. 1) а) Избавлять от заключения, неволи. б) Избавлять от угнетения, бесправия или рабства. 2) а) Давать возможность не делать чего-л., не подвергаться чему-л. б) Увольнять, снимая с работы. 3) а) Устранять то, что-л. стесняет или мешает движению; высвобождать. б) Устранять проявление чего-л. (нравственных сил, чувств, мыслей и т.п.). в) Выделять или получать в свободном состоянии что-л. 4) а) Делать незанятым какое-л. пространство или поверхность чего-л. б) Переставать пользоваться чем-л., делая доступным для другого. в) Делать свободным от обычных занятий (время, досуг). 5) Устранившись, переставать мешать кому-л. или стеснять чью-л. свободу действий. 6) Возвращать обратно захваченную врагом территорию.<br><br><br>... смотреть
освобождать освободить (вн.)1. free (d.), liberate (d.); emancipate (d.); (выпускать) set* free (d.); release (d.) освобождать арестованного — dismiss... смотреть
освобождать См. избавлять, увольнять... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. освобождать избавлять, отпускать, выпускать; отстранять, снимать, смещать; увольнять. Ant. захватывать, закабалять; зачислять, принимать Словарь русских синонимов. освобождать 1. / из заключения, неволи: выпускать, отпускать, давать (или даровать) свободу кому, выпускать (или отпускать) на свободу (или на волю) / из-под власти кого-чего-л.: приносить освобождение кому, раскрепощать, раскабалять, высвобождать; эмансипировать (книжн.) / от бремени, помехи: развязывать (разг.) / руку или предмет из каких-л. пут: выпрастывать (прост) 2. см. избавлять. 3. см. опорожнять Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. освобождать □ гл. несов. 1. • высвобождать • выпрастывать 2. • избавлять • отрешать 3. • опоражнивать • опорожнять • опрастывать • выпрастывать делать пустым какое-либо вместилище, удаляя из него содержимое) 4. • очищать • опрастывать делать свободным какое-либо место, помещение) 5. • отпускать • выпускать • давать свободу • отпускать на свободу • выпускать на свободу • отпускать на волю • выпускать на волю возвращать свободу кому-либо) 6. • снимать • смещать • отстранять □ гл. несов. 1. • избавлять • отрешать 2. • опоражнивать • опорожнять • опрастывать • выпрастывать делать пустым какое-либо вместилище, удаляя из него содержимое) 3. • высвобождать • выпрастывать 4. • очищать • опрастывать делать свободным какое-либо место, помещение) 5. • отпускать • выпускать • давать свободу • отпускать на свободу • выпускать на свободу • отпускать на волю • выпускать на волю возвращать свободу кому-либо) 6. • снимать • смещать • отстранять Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. . Антонимы: завоёвывать, порабощать... смотреть
гл. несов - освобождать, сов - освободить(от ответственности, уплаты долга и т.п.) to release (from); relieve (of); (тж от ответственности, обвинения, ... смотреть
несов., вин. п.1) (дать свободу) liberar vt, poner en libertad; libertar vt, desencerrar (непр.) vt (выпустить); manumitir vt, franquear vt (раба, нево... смотреть
несов.; сов. - освободи́ть1) (предоставлять свободу) kurtarmak; salıvermek; serbest bırakmak; tahliye etmek; azat etmek освободи́ть страну́ от ра́бств... смотреть
освободить1) (предоставлять свободу) 解放 jiěfàng; (из тюрьмы) 释放 shìfàngосвобождать арестованных - 释放被捕者освободить от врага родную землю - 把袓国领土从敌人[手中]解... смотреть
освобождать = , освободить 1. (вн.; предоставлять свободу) free (smb., smth.) , liberate (smb., smth.) , set* (smb., smth.) free, set* (smb., smth.) at liberty; (от рабства) emancipate (smb.) ; (из тюрьмы) discharge (smb.) ; освобождать военнопленных liberate/free prisoners of war; 2. (вн.; высвобождать) release (smb., smth.) ; перен. тж. give* smb. his, her freedom; освободить зверя из капкана release an animal from a trap; 3. ( вн. от рд. ; избавлять ) exempt ( smb. from), release ( smb. from); освободить кого-л. от наказания exempt smb. from punishment; освободить от налогов exempt from taxes; освободить от уголовной ответственности юр. exempt from criminal liability; освободить от уплаты dispense from paying; 4. (вн.; отстранять) release (smb.) ; 5. (вн.; очищать) clear (smth.) ; освободить книжный шкаф clear a bookcase; освободить помещение от посторонних clear the premises of all unauthorized persons; 6. (вн.; покидать) vacate (smth.) , leave* (smth.) ; освобождать комнату vacate one`s room; 7. (вн.; время для чего-л.) set* aside (smth.) ; освобождаться, освободиться 1. free one self, liberate one self; освободиться из плена be* released; 2. (от рд. ; избавляться ) free one self (from); 3. (становиться пустым) be* empty; (о помещении тж.) be* vacant; (очищаться от чего-л.) clear, be* cleared; небо освободилось от туч the sky cleared; 4. (располагать временем) be* free; я сейчас освобожусь I`ll be free in a minute; освобождение с. liberation; (от гнёта, эксплуатации тж.) emancipation; (из тюрьмы) release, discharge; освобождение от налогов exemption from taxes; освобождение от обязательств юр. waiver of obligations. <br><br><br>... смотреть
• избавлять megszabadítani• напр: место, квартиру kiüritani• от должности elbocsátani• от клятвы и т.д. feloldani vkit vmi alól• от felmenteni vmi alól... смотреть
освободить 1) визволяти, визволити (о мног. повизволяти) кого з чого, відзволяти, відзволити кого від чого, ослобоняти, ослобонити кого від чого, вислобонити кого з (від) чого, слобонити, розвязати світ кому. [Визволь нас, бідних невольників, з тяжкої неволі]. -дить крестьян от крепостного права - визволити селян з панщини, или від панщини селян одзволити (Єфр.). -дить детей от учения (для отдыха) - відзволити дітей від науки; 2) -ждать, -дить (отрешить) кого от чего - з[у]вільняти, з[у]вільнити кого від чого. -ждать, -дить от налогов, повинностей - звільняти, -нити кого від податків (оплати), відбутків, (в виде привилегии) пільгувати, запільгувати кого з податків (оплат), відбутків. -ждать, -дить кого от военной службы - відзволяти, відзволити, звільняти, -нити кого від військової служби. -дить от оков, цепей - розкути кого. -дить из тюрьмы - визволити з тюрми. -дить имущество от залога - викупити майно з застави. -дить от наказания - звільнити від кари. -дить от смертной казни - горлом дарувати. -ждать, -дить кого от обязанностей - з[у]вільнити кого від обов'язків. -ждать, -дить помещение, комнату - звільняти, -нити, спорожняти, -нити приміщення, кімнату. -дить место - звільнити місце. - ждать, -дить (посуду, мешок и т. п.) - спорожняти, спорожнити (посуд, мішок і т. инше). -ждённый - визволений з чого, відзволений від чого, з[у]вільнений від чого; (от оков, цепей) розкутий.... смотреть
Освобожда́ть1) (давать свободу) -acha nje, -achilia huru, -feleti, -huria, -weka huru, -andikia huru, -komboa, -kwamua;(через вытаскивание) -pachua;(че... смотреть
{befr'i:ar}1. befriar landet befriades från diktatur--в стране была свергнута диктатура befrias från misstankar--освободиться от подозрений bli befriad... смотреть
нсв(дать свободу) libertar vt, livrar vt; (выпустить) soltar vt; (территорию) libertar vt; (отвоевать) reconquistar vt; (высвободить) libertar vt, solt... смотреть
1) Орфографическая запись слова: освобождать2) Ударение в слове: освобожд`ать3) Деление слова на слоги (перенос слова): освобождать4) Фонетическая тран... смотреть
ОСВОБОЖДАТЬ несовершенный вид перех. 1) а) Избавлять от заключения, неволи. б) Избавлять от угнетения, бесправия или рабства. 2) а) Давать возможность не делать чего-либо, не подвергаться чему-либо б) Увольнять, снимая с работы. 3) а) Устранять то, что-либо стесняет или мешает движению; высвобождать. б) Устранять проявление чего-либо (нравственных сил, чувств, мыслей и т.п.). в) Выделять или получать в свободном состоянии что-либо 4) а) Делать незанятым какое-либо пространство или поверхность чего-либо б) Переставать пользоваться чем-либо, делая доступным для другого. в) Делать свободным от обычных занятий (время, досуг). 5) Устранившись, переставать мешать кому-либо или стеснять чью-либо свободу действий. 6) Возвращать обратно захваченную врагом территорию.... смотреть
conceder la libertad, (от ответственности, наказания, уплаты) condonar, desalojar, (от ответственности, наказания, дальнейшего отбывания наказания, из-под стражи, из заключения) descargar, desocupar, despedir, evacuar, exencionar, exentar, eximir, (от ответственности, от обвинения, от обременения, от наказания, от дальнейшего отбывания наказания, из-под стражи, из заключения) exonerar, franquear, (от ответственности) indultar, levantar, (от ответственности, обвинения, обременения, из-под стражи и т.д.) liberar, (от обременения, из-под стражи и т.д.) libertar, librar, perdonar, poner en libertad, (от ответственности, наказания, из-под стражи и т.д.) relevar, remitir, reservar... смотреть
(ресурс) deallocate вчт., (канал) empty связь, loose, loosen, release, (напр. системный ресурс) relinquish* * *освобожда́ть гл.free, liberate, releaseо... смотреть
ОСВОБОЖДАТЬ, освободить узника, пташку. увольнять, отпускать, дать свободу, пустить на волю. Народ освобожден от чужого владычества, от ига, гнета. Крепостное право рушилось, крестьяне освобождены. Освободить кого, от чего, отрешать, сымать обязанность. Белопашцы освобождены от податей и повинностей. -ся, страдат и возвр. Освобожденье ср. действ. по глаг. Освобождатель, -ница, часто освобождавший, или желающий освобождать; освободитель, -наца, освободивший кого, давший кому свободу. Освобожденник, -ница, получивший свободу. Освободи или освободь нареч. пск. твер. в свободную пору, на досуге. <br><br><br>... смотреть
• atidykinti (a, o) (нпр. дом)• atvaduoti (ja, atvadavo)• laisvinti (a, o)• išvaduoti (ja, išvadavo)• vaduoti (ja, vadavo)• atpalaiduoti (ja, atpalaida... смотреть
кого-что глагол несоверш. вида что делать?мед., с.-х.Деепричастная форма: освобождаязвільнятиДієприслівникова форма: звільняючи ¤ освобождать из-под ар... смотреть
приставка - О; корень - СВОБОЖД; окончание - АТЬ; Основа слова: ОСВОБОЖДВычисленный способ образования слова: Приставочный или префиксальный¬ - О; ∩ - ... смотреть
ОСВОБОЖДАТЬ, -аю, -аешь; несов. (сов. ОСВОБОДИТЬ, -ожу, -одишь), кого.Обыграть при игре на деньги.Из карт.Антонимы: завоёвывать, порабощать
• odvolávat• osvobodit• osvobozovat• pouštět• propouštět• propustit• uvolnit• uvolňovat• vymaňovat• vyprošťovat• vysvobozovat• zbavovat• zprostit• zpro... смотреть
1) disengage2) free3) liberate4) release5) void– освобождать винт– освобождать ВПП– освобождать канал– освобождать линию– освобождать от пошлины– освоб... смотреть
free, discharge юр., disengage, liberate, emancipate, (от обязанности, работы) excuse, (от обязанности и т.п.) exempt, (от обязательств, ответственност... смотреть
(например, от налогов) absolve, (от обязательства, ответственности) acquit, (от обязанностей) dispense, (от зависимости, рабства) emancipate, (от налогов) exempt, (от ответственности, обязательств) exonerate, free, liberate, (от обязательства) loose, release, (от уплаты штрафа и т.п.) relieve, (от уплаты) remit, rid, (о ресурсах) unallocate, (квартиру) vacate, deliver from, set free... смотреть
ablösen, (обработанное изделие из зажимного приспособления) abspannen, ausspannen, befreien, auslösen, ausräumen, (напр. инструмент из зажимного приспо... смотреть
освобождатьשִיחרֵר [לְשַחרֵר, מְ-, יְ-]* * *להוציאלהעבירלהתירלהתיר מעצורלחלץלפטורלפנותלשחררלשחרר מחבלי קסםלשחרר מנטללשחרר מעבדותלשלחלשפותלחלוץАнтонимы:... смотреть
. высвобождать • The column which supports the spindle head withdraws to clear the working area. Антонимы: завоёвывать, порабощать
(I), освобожда/ю(сь), -да/ешь(ся), -да/ют(ся)Антонимы: завоёвывать, порабощать
1) (предоставить свободу) befreien vt; freilassen vt (отпустить) 2) (от чего) (избавить) befreien vt, freistellen vt (von D), erlassen vt (кого-л. D от наказания, налогов) 3) (очистить) räumen vt (помещение и т.п.); frei machen vt (место и т.п.) 4) (стать пустым, незанятым) frei werden.... смотреть
освободить v.liberate, release, set freeАнтонимы: завоёвывать, порабощать
см. освободить Антонимы: завоёвывать, порабощать
см. освободить Антонимы: завоёвывать, порабощать
Czasownik освобождать uwalniać oswobadzać wyzwalać
-а́ю, -а́ешь. несов. к освободить.Антонимы: завоёвывать, порабощать
Начальная форма - Освобождать, винительный падеж, действительный залог, единственное число, мужской род, неодушевленное, несовершенный вид, непереходный, прошедшее время... смотреть
فعل استمراري : آزاد كردن ؛ نجات دادن ؛ معاف كردن ؛ بر كنار كردن ؛ خالي كردن ؛ تخليه كردن
освобождать избавлять, отпускать, выпускать, отстранять, снимать, смещать, увольнять. Ant. захватывать, закабалять, зачислять, принимать
освобожд'ать, -'аю, -'аетАнтонимы: завоёвывать, порабощать
emansipere, frelse, løsgjøreАнтонимы: завоёвывать, порабощать
гл.release- освобождать энергию
завоёвыватьпорабощатьАнтонимы: завоёвывать, порабощать
освобождать(ся) см. освободить(ся)Антонимы: завоёвывать, порабощать
liberateАнтонимы: завоёвывать, порабощать
матем., физ., несов. освобожда́ть, сов. освободи́ть звільня́ти, звільни́ти Антонимы: завоёвывать, порабощать
(напр. энергетический уровень или канал связи) empty, reclaim, (ресурс) release, unlock, (напр. память) deallocate
см. освободить
= освобождаться; imperf; ks освободиться, освободить
освобождатьbefreienАнтонимы: завоёвывать, порабощать
несовер. вызваляць вызваляць апаражняць ачышчаць апростваць
(напр. энергию) sprigionare, liberare
bo'shatmoq, qutqarmoq
libérer; (от зависимости тж) émanciper; (от налогов, пошлин) exonérer, dégrever, affranchir
débloquer (le frein)
Начальная форма - Освобождать, действительный залог, несовершенный вид, непереходный
см. освободить Итальяно-русский словарь.2003. Антонимы: завоёвывать, порабощать
drop, loose, loosen, release, (гайку) slacken, unclamp, unfasten, unlatch, unlock
free, deliver, relieve, oust, (напр. здание, квартиру) vacate, release, unclutch
dispensieren, (из заключения) freilassen, (от обязанностей) suspendieren
1. wyzwalać, oswobadzać;2. zwalniać, uwalniać;
ОСВОБОЖДАТЬ освобождаю, освобождаешь. Несов. к освободить.
liberar, (напр. от налога) exencionar, (напр. от налогов) eximir
Несовер. вызваляць, вызваляць, апаражняць, ачышчаць, апростваць
(напр. от обязательств) entbinden, erlassen, zurückstellen
см. освободить
(от должности) deporre, emancipare, esentare, rilasciare
освобождать освобожд`ать, -`аю, -`ает
освобождать см. избавлять, увольнять
освобождатьСм. избавлять, увольнять...
Bevrijden
liberate
{V} ազատագրել ազատել արձակել
Befria, lösa, lösgöra, lossa
aflojar, desahogar, liberar
1) liberare 2) sgombrare
1) deallocate 2) release
несов. см. освободить.
Несов. bax освободить.
несов. см. освободить
освобождать см.
босату, құтқару
тж. освободить
см. освободить
Vabastama
kurtarmak
dispenser
release
exempt